A QUVEND ZRT. ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI (ÁSZF) HASZNÁLT AUTOMATÁKRA
A számla befogadása a jelen ÁSZF elfogadását vonja maga után.
A JELEN ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK A SZAVATOSSÁG ÉS A KÁRTÉRÍTÉS TEKINTETÉBEN A
MAGYAR POLGÁRI JOG ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEITŐL ELTÉRŐ KIKÖTÉSEKET TARTALMAZNAK.
KÉRJÜK, HOGY EZEKET KÜLÖNÖS FIGYELEMMEL OLVASSA EL!
1. A szolgáltatás tárgya
1.1. A QUVEND Zrt. (továbbiakban: QUVEND) a jelen szerződésben foglaltak szerint használt
automatákat értékesít a Vevő részére. 1.2. A QUVEND a termékértékesítési folyamatban
alvállalkozókat, illetve közreműködőket is igénybe vehet. A nyújtott szolgáltatás közvetített
szolgáltatást is tartalmazhat.
2. A szerződés létrejötte
2.1. A szerződés létrejöhet hagyományos vagy elektronikus módon, szóban, írásban, valamint ráutaló
magatartással. Ráutaló magatartásnak minősül különösen az automata átvétele vagy az ellenérték
megfizetése.
2.2. Tájékoztató jellegű alapárak a quvend.com honlapon találhatóak meg. Egyedi ajánlatkérés
esetén a Vevő részére hivatalos árajánlatot küldünk. Az árajánlatban szereplő összegek nem
tartalmazzák az ÁFÁ-t, az EPR (kiterjesztett gyártói felelősségi) díjat, valamint a szállítási költséget.
2.3. Amennyiben a Vevő az ajánlatot elfogadja, a felek között a szerződés a 2.1. pontban
meghatározott módok valamelyikével jön létre. Ha a megrendelés és a visszaigazolás, illetve az
ajánlat és annak elfogadása tartalmilag megegyezik, a szerződés létrejön. Online rendszeren keresztül
történő kitöltés vagy elektronikus úton történő továbbítás esetén a megállapodás elektronikus úton
kötött írásbeli szerződésnek minősül.
2.4. Az ajánlatkérés, az ajánlat, a megrendelés és a visszaigazolás a QUVEND rendszerében rögzítésre
és tárolásra kerül, egyéb iktatásra nem kerül sor. 2.5. A szerződéskötés nyelve a magyar vagy az
angol.
3. A szerződés tartalma és a teljesítés feltételei
3.1. A honlapon feltüntetett információk (automaták típusai, árak stb.) kizárólag tájékoztató
jellegűek, mivel a raktárkészlet folyamatosan változik. Érdeklődés esetén kérjük, vegye fel a
kapcsolatot a QUVEND-del. A megvásárolni kívánt automata pontos típusát és annak ellenértékét a
felek közötti egyedi szerződés határozza meg.
3.2. A Vevő a saját költségére és kockázatára szállíthatja el a kiválasztott automatát a QUVEND
raktárából a kívánt rendeltetési helyre. A szállítás tervezett időpontját szükséges előre egyeztetni a
megadott elérhetőségeken. Amennyiben a felek eltérően nem állapodnak meg, a termék a QUVEND
székhelyén (1103 Budapest, Gyömrői út 150.) vehető át.
3.3. Ha a Vevő a felek által előre megállapodott időpontban nem szállítja el a terméket, a QUVEND
jogosult raktározási költséget felszámítani, melynek mértéke automata típusonként napi 10 EUR.
3.4. A Vevő külön díjazás ellenében kérheti az automata házhoz szállítását, az aktuális szállítási
díjakról a QUVEND elérhetőségein tájékozódhat. Szállítás igénylése esetén a szállítmány nem
biztosított, a biztosítás megkötése a Vevő feladata és kötelezettsége. A QUVEND nem vállal
felelősséget a szállítás során keletkezett sérülésekért és károkért.
3.5. A Vevő kifejezetten tudomásul veszi, hogy a QUVEND használt automatákat értékesít. A Vevő a
vásárlást ennek teljes tudatában végzi el, a terméket az átvétel során alaposan megvizsgálja, és
megtekintett állapotban veszi át. Igény esetén a QUVEND biztosítja az automata működésének
kipróbálását az átvételkor.
4. Fizetési feltételek
4.1. A fizetés pontos módjában a felek az egyedi szerződésben állapodnak meg. Banki átutalás esetén
a fizetést a számlán szereplő bankszámlaszámra kell teljesíteni, a számlán feltüntetett fizetési
határidő (esedékesség) betartásával.
4.2. A Vevő tudomásul veszi, hogy fizetési késedelem esetén a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013.
évi V. törvény (Ptk.) rendelkezései szerinti késedelmi kamat megfizetésére köteles.
5. Hibás teljesítés, felelősségvállalás és kártérítés
5.1. A QUVEND vállalja, hogy az esetleges hibás teljesítéssel összefüggő kötelezettségeire a Polgári
Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) rendelkezéseit tekinti irányadónak az alábbi
eltérésekkel:
• A QUVEND kizárólag az automata Vevőhöz való megérkezésétől számított 3 munkanapon
belül fogad el minőségi vagy mennyiségi kifogást, illetve panaszt. A bejelentést fényképekkel
részletesen dokumentálva, írásban kell megtenni.
• Az igény bejelentésekor pontosan és egyértelműen meg kell jelölni a kifogásolás okát.
• Amennyiben a kifogás a fenti feltételeknek megfelel és megalapozott, a QUVEND a Ptk.
vonatkozó rendelkezései szerint teljesíti szavatossági kötelezettségeit.
5.2. A QUVEND felelősség korlátozása és kizárása:
• A QUVEND az értékesítendő gépeket kizárólag alapvető tesztelésnek veti alá (ellenőrzi, hogy
a kijelző világít-e, valamint a hűtőegység – ha van a gépben – elindul-e). Az egyes motorok, a
kazán, illetve a lift működése és egyéb alkaztrészek nem kerül tesztelésre. A QUVEND
kizárólag azért vállal felelősséget, hogy az előzetesen megtekintett vagy fényképen átküldött
konkrét berendezés kerül kiszállításra a Vevő részére.
• A QUVEND nem vállal felelősséget a nem a valós tényeknek megfelelően megadott vevői
ajánlatkérésből vagy információkból eredő károkért és költségekért.
• A QUVEND mentesül a felelősség alól, ha a Vevő az együttműködési kötelezettségének nem,
vagy nem a tőle elvárható módon tett eleget.
• A QUVEND nem felel semmilyen egyéb, neki fel nem róható magatartásból vagy külső
körülményből eredő hibás teljesítésért vagy kárért.
5.3. A Vevő kártérítési igénnyel a QUVEND irányában nem élhet, kivéve abban az esetben, ha
bizonyíthatóan nem a kiválasztott és lefotózott gépet kapja meg. A kártérítés mértéke ez esetben
is legfeljebb a gép egyedi szerződésben rögzített vételárának összegéig terjedhet.
6. A szerződés érvényessége és hatálya
6.1. Egyedi eltérő megállapodás hiányában az adásvétel teljesítésére az egyedi szerződésben
foglaltakon túl a jelen Általános Szerződési Feltételek rendelkezései alkalmazandók.
6.2. A felek a jelen ÁSZF feltételeitől közös megegyezéssel, kizárólag írásban térhetnek el. A jelen
általános szerződési feltételek visszavonásig vagy módosításig érvényesek.
7. Záró rendelkezések
7.1. A felek kötelesek a szerződés szakszerű teljesítése érdekében egymással szorosan
együttműködni, és haladéktalanul tájékoztatni egymást minden olyan felmerülő problémáról, amely
a teljesítést akadályozza, korlátozza vagy késlelteti. A szerződés hatálya alatt írásbeli tájékoztatásnak
és hivatalos közlésnek minősül az e-mail útján történő üzenetváltás is.
7.2. A Vevő és a QUVEND kötelesek a szerződés teljesítése során tudomásukra jutott üzleti titkot
megőrizni. Kötelesek védeni minden olyan adatot, információt és tényt, amelynek illetéktelen
harmadik személy tudomására jutása a felek vagy harmadik személyek jogos érdekeit sértené vagy
veszélyeztetné. A felek tartózkodnak minden olyan magatartástól, amely a másik fél jó hírnevét
rontja vagy ronthatja, illetve amely gazdasági érdeksérelmet okozhat.
7.3. Amennyiben a felek között a létrejött szerződéssel vagy a teljesítéssel kapcsolatban bármilyen
jogvita merül fel, azt a felek elsősorban békés úton, tárgyalásos eljárással kötelesek rendezni.
Amennyiben ez nem vezet eredményre, a felek a hatásköri szabályok függvényében kikötik a
Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességét, eltérő hatáskör esetén pedig a Polgári
Perrendtartásról szóló törvény (Pp.) általános illetékességi szabályai az irányadóak.
7.4. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog, elsősorban a Polgári
Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) és a mindenkor hatályos egyéb vonatkozó
jogszabályok rendelkezései az irányadók.
7.5. Magatartási Kódex rendelkezéseinek a QUVEND nem vetette alá magát. A QUVEND Zrt.
tájékoztatja a Fogyasztónak minősülő partnereit, hogy a Békéltető Testületi eljárásban
együttműködik a hatóságokkal, amelynek döntését ajánlásként fogadja el.
7.6. Fogyasztói panasz esetén a Vevő az alábbi szervhez fordulhat:
• Budapesti Békéltető Testület
• Cím: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99.
• Telefonszám: (1) 488-2131
• Fax szám: (1) 488-2186
• Elnök: Dr. Baranovszky György
• E-mail cím: bekelteto.testulet@bkik.hu
7.7. A társaság hivatalos adatai:
• Cégnév: Quvend Zrt.
• Cím / Székhely: 1103 Budapest, Gyömrői út 150.
• Cégjegyzékszám: 01-10-049334
• Adószám: 25964266-2-42
• EU adószám: HU25964266
• VPID/EORI szám: HU0045498732
• Központi e-mail cím: info@quvend.com
Kelt: Budapest, 2026. június 10.
